稿件尽量来自下面的约稿。没有标明“已经有人在做”的即为可以约稿的文章。在决定翻译之后，请预先Email通知我们，以避免重复劳动。 
　　《非程序员》仅供学习之用，译者没有稿酬。现阶段作为回报的措施是：每篇稿件都有一个点数，每40点点数，可以参加（或推荐别人参加）UMLChina公开课一次。
　　稿件请以doc格式递交，正文字体为5号宋体，请勿使用Word的自动编号、域..等等自动功能。建议大家寄来之前认真检查一下，在源头处遏制住Bug，同时也减轻审稿人的负担。
　　翻译稿件的关键术语请在后面用括号标出英文，关于UML的术语可以通过查询或参考词汇表。译文中：软件工程术语第一次出现时给出英文名；如果有图，图的英文说明最好翻译；文章最后列出中英主要术语对照表。
　　关于翻译的容易犯的各种毛病和错误，下面这篇文档很好地进行了总结。

（14点）
（25点）(已经有人在做)（Hairui）
（20点）(已经有人在做)（刘建校）
（15点）
（20点）(已经有人在做)（赵成）
（15点）
（30点）
（20点）
（15点）(已经有人在做)（Ted）
（8点）
（8点）
（8点）(已经有人在做)（Agreeable001）
（8点）(已经有人在做)（李静）
（20点）(已经有人在做)（李胜利）
（10点）
（15点）
（8点）
（40点）
（15点）
（12点）
（20点）(已经有人在做)（江涛）
（30点）(已经有人在做)（michael）
（8点）
（8点）(已经有人在做)（柳玲）
（20点）(已经有人在做)（李澍）
（18点）
（15点）(已经有人在做)（changning）
（18点）
（9点）
（20点）
（10点）
Interface Hall of Shame(Tabbed Dialogs)（6点）