[2003/5/30]

Rational锟窖撅拷锟斤拷为IBM锟侥分诧拷锟斤拷锟斤拷WebSphere锟斤拷锟皆ｏ拷锟斤拷锟斤拷味锟斤拷什么锟斤拷 锟诫看WebSphere 锟斤拷锟绞讹拷IBM Rational锟斤拷Eric Schurr锟侥采访★拷

锟缴凤拷锟竭ｏ拷Ellie MacIsaac锟斤拷锟洁，WebSphere锟斤拷锟斤拷

2003锟斤拷3锟铰ｏ拷IBM锟斤拷锟斤拷硕锟絉ational锟斤拷锟秸癸拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟饺拷锟斤拷锟斤拷锟街拷校锟斤拷锟饺伙拷锟斤拷IBM锟斤拷取锟斤拷锟斤拷锟秸癸拷Lotus锟皆硷拷Tivoli 锟洁当锟斤拷同锟侥凤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟节诧拷锟斤拷之锟斤拷Rational锟斤拷锟斤拷为WebSphere锟斤拷锟竭硷拷锟斤拷一锟斤拷锟街筹拷锟街★拷

Eric Schurr锟斤拷IBM Rational锟叫筹拷锟斤拷锟斤拷锟杰裁ｏ拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟角凤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷Rational锟斤拷锟斤拷WebSphere锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷影锟斤拷锟斤拷一锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟侥革拷锟剿观点。锟斤拷锟揭伙拷锟斤拷透露Rational锟铰诧拷品锟斤拷锟截碉拷锟皆硷拷锟节硷拷WebSphere锟斤拷锟斤拷锟较碉拷支锟街★拷

锟斤拷锟斤拷: Rational 锟斤拷为锟斤拷IBM锟侥分诧拷锟斤拷锟斤拷锟絎ebSphere锟斤拷味锟斤拷什么?

Schurr锟斤拷Rational锟斤拷IBM锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷恪憋拷锟斤拷缘锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟狡教拷锟斤拷锟剿ｏ拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟揭★拷锟饺拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟教ｏ拷Rationa锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟节★拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷build锟斤拷锟斤拷锟斤拷 WebSphere锟斤拷DB2锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟节★拷锟斤拷锟叫ｏ拷run锟斤拷锟斤拷锟斤拷 Tivoli锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟节★拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷Lotus锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟叫╋拷锟叫拷锟斤拷锟�

锟斤拷WebSphere锟侥匡拷锟斤拷锟竭讹拷锟皆ｏ拷锟斤拷锟斤拷味锟脚革拷全锟斤拷锟斤拷锟斤拷系牟锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟脚猴拷系慕锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷 锟斤拷锟皆帮拷锟斤拷锟津化凤拷锟斤拷锟斤拷峁╋拷锟斤拷锟斤拷盏锟侥匡拷锟斤拷锟揭猈ebSphere锟斤拷锟矫伙拷锟结供锟斤拷锟矫的凤拷锟斤拷锟斤拷为锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟窖撅拷锟斤拷IBM锟侥分诧拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟角匡拷锟斤拷锟脚伙拷锟斤拷锟角碉拷锟斤拷源使锟矫ｏ拷锟剿此癸拷锟斤拷锟轿猴拷锟斤拷息锟斤拷锟斤拷证锟斤拷些锟斤拷品锟斤拷锟较得革拷锟矫★拷锟斤拷去锟斤拷锟斤拷也锟斤拷锟斤拷WebSphere 锟斤拷锟脚队猴拷锟斤拷锟斤拷锟疥，锟斤拷锟斤拷锟节ｏ拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟较的计伙拷锟酵达拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟叫凤拷跃锟皆的斤拷展锟斤拷

锟斤拷锟绞ｏ拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟絉ational锟斤拷锟斤拷为锟斤拷锟斤拷锟斤拷员锟斤拷锟结供锟斤拷锟斤拷些锟斤拷品锟斤拷

Schurr锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟节凤拷锟斤拷一些锟铰的诧拷品锟斤拷锟斤拷锟斤拷强锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟叫的诧拷品锟竭ｏ拷锟斤拷要锟斤拷锟皆分筹拷锟斤拷锟斤拷锟洁：锟斤拷锟斤拷应锟矫匡拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷展锟侥匡拷锟斤拷锟斤拷锟皆硷拷锟斤拷锟斤拷一锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟矫的匡拷锟斤拷锟斤拷锟教★拷

锟斤拷锟斤拷应锟矫匡拷锟斤拷

使锟斤拷IBM Rational锟侥匡拷锟劫匡拷锟斤拷锟斤拷锟竭ｏ拷拥锟叫革拷锟街匡拷锟斤拷锟斤拷员锟斤拷锟斤拷织锟斤拷锟皆很凤拷锟斤拷乜锟斤拷锟絅锟斤拷应锟矫★拷锟斤拷锟斤拷一些锟斤拷锟斤拷锟斤拷员也锟斤拷锟斤拷锟脚丰富锟斤拷J2EE锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟介，锟斤拷锟斤拷要锟斤拷锟角ｏ拷锟襟部凤拷锟斤拷没锟叫★拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷指锟斤拷锟斤拷目前全锟斤拷锟斤拷锟皆硷拷锟�1.5锟斤拷Java锟斤拷锟斤拷锟斤拷员锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷一锟斤拷Java锟斤拷锟斤拷锟斤拷员锟叫达拷喽硷拷锟斤拷锟斤拷锟絁2EE专锟揭★拷锟斤拷锟角的成癸拷锟斤拷锟斤拷要锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟角达拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷J2EE锟斤拷应锟矫ｏ拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟剿斤拷J2EE锟侥硷拷锟斤拷细锟节★拷

锟斤拷锟绞ｏ拷 锟杰凤拷锟斤拷锟揭伙拷隆锟斤拷芄锟斤拷锟絉AD锟斤拷architected RAD锟斤拷锟斤拷锟侥革拷锟斤拷?

Schurr锟斤拷锟斤拷锟杰癸拷锟侥★拷锟斤拷味锟斤拷锟斤拷锟斤拷一锟斤拷锟斤拷锟斤拷模锟酵的诧拷品锟斤拷也锟斤拷锟斤拷说锟斤拷锟斤拷锟斤拷UML锟斤拷元锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷模锟酵★拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷员锟街び︼拷锟斤拷强煽锟斤拷锟斤拷铱锟斤拷锟斤拷锟斤拷摹锟�90锟斤拷锟斤拷锟絉AD应锟矫的癸拷锟斤拷确实锟杰快，锟斤拷锟斤拷锟斤拷一锟斤拷锟酵好ｏ拷锟斤拷锟斤拷芎锟斤拷幕锟斤拷锟绞癸拷锟斤拷摺锟絀BM Rational锟侥匡拷锟劫匡拷锟斤拷锟斤拷锟竭斤拷锟斤拷锟斤拷锟姐将RAD锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟节匡拷锟劫地癸拷锟斤拷应锟矫ｏ拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟角伙拷锟节架癸拷锟侥伙拷锟斤拷锟斤拷锟叫癸拷锟斤拷锟斤拷应锟矫的可匡拷锟皆★拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟皆硷拷锟缴癸拷锟斤拷锟皆讹拷锟斤拷锟皆得碉拷锟斤拷证锟斤拷 为锟剿硷拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷系统锟侥硷拷锟缴ｏ拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷系Rational Rapid Developer 锟矫碉拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟捷匡拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟接︼拷锟斤拷院锟斤拷锟斤拷械锟接︼拷眉锟斤拷刹锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟秸癸拷锟斤拷锟斤拷欤拷锟斤拷锟斤拷虏锟狡凤拷锟绞憋拷颍锟斤拷锟斤拷锟斤拷织努锟斤拷锟斤拷锟矫癸拷去锟侥癸拷锟斤拷锟缴癸拷锟斤拷

锟斤拷锟绞ｏ拷 IBM锟斤拷锟狡ｏ拷锟斤拷锟街帮拷锟斤拷锟絎ebSphere 锟斤拷品锟斤拷锟斤拷锟叫硷拷锟缴革拷锟斤拷锟絉AD锟斤拷锟皆★拷IBM Rational 锟斤拷Rational Rapid Developer锟角凤拷锟斤拷锟节筹拷锟斤拷锟斤拷锟侥匡拷锟脚拷锟斤拷锟�

Schurr锟斤拷锟筋不锟斤拷桑锟絀BM一直锟斤拷锟斤拷努锟斤拷为锟矫伙拷锟结供锟斤拷锟斤拷锟絉AD锟斤拷锟皆★拷Rational Rapid Developer锟角帮拷锟斤拷锟斤拷些锟斤拷锟斤拷J2EE专锟揭的匡拷锟斤拷锟斤拷员锟斤拷WebSphere Studio 锟斤拷锟斤拷貌锟狡凤拷锟斤拷锟揭伙拷锟斤拷锟侥匡拷锌锟斤拷锟酵笔癸拷锟絉ational Rapid Developer锟斤拷WebSphere Studio锟斤拷锟斤拷锟界，锟斤拷锟斤拷一锟斤拷10锟斤拷锟剿的匡拷锟斤拷锟脚队ｏ拷2锟斤拷3锟斤拷J2EE专锟揭就癸拷锟剿ｏ拷锟斤拷锟斤拷使锟斤拷WebSphere Studio 锟斤拷Rational XDE锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷使锟斤拷Rational Rapid Developer锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟街ｏ拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷堑墓锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟揭伙拷锟�

锟斤拷展锟侥匡拷锟斤拷

为锟斤拷锟斤拷锟斤拷IBM锟皆匡拷锟斤拷锟斤拷员锟侥筹拷诺锟斤拷XDE锟斤拷锟斤拷WebSphere Studio锟斤拷Eclipse Rational锟侥诧拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟轿猂ational XDE Developer锟斤拷Rational XDE Developer锟斤拷锟斤拷锟斤拷WebSphere Studio 5锟斤拷Eclipse 2锟皆硷拷Microsoft Visual Studio .NET锟叫★拷为锟斤拷锟斤拷展锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷Rational 锟斤拷Purify锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷傻锟絉ational XDE锟叫ｏ拷 Purify 锟叫帮拷锟斤拷锟斤拷锟节达拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟绞憋拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷敫诧拷牵锟絚ode coverage锟斤拷锟皆硷拷锟斤拷锟斤拷锟脚伙拷锟斤拷锟斤拷墓锟斤拷摺锟斤拷锟叫╋拷锟斤拷芏锟斤拷锟斤拷辖锟斤拷锟絎ebSphere锟叫碉拷XDE锟叫ｏ拷锟皆帮拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷员锟斤拷锟酵凤拷鄣牡锟斤拷锟斤拷锟斤拷狻ｏ拷锟斤拷猓拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟絉ational XDE Developer 锟斤拷锟斤拷锟斤拷UML模锟酵ｏ拷锟斤拷锟叫匡拷锟接伙拷追锟劫ｏ拷trace锟斤拷锟酵碉拷锟皆★拷

锟斤拷JAVA锟斤拷锟斤拷锟斤拷员锟斤拷说锟斤拷同锟斤拷锟斤拷锟铰的诧拷品锟斤拷Rational XDE Tester锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟皆讹拷锟斤拷锟斤拷Java锟斤拷Web 应锟矫诧拷锟皆诧拷品锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷为WebSphere Studio 5 锟斤拷Eclipse 2锟侥诧拷锟斤拷锟斤拷小锟�

锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷

锟斤拷去锟斤拷锟斤拷锟叫ｏ拷Rational锟斤拷Rational Unified Process (RUP) 锟侥斤拷锟斤拷为锟斤拷一锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷募芄锟斤拷锟绞癸拷锟斤拷呖锟斤拷愿锟斤拷锟斤拷锟街拷锟斤拷锟揭拷锟斤拷踊锟斤拷锟缴撅拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷 锟斤拷锟斤拷锟斤拷员锟斤拷锟斤拷RUP锟斤拷锟斤拷趣锟斤拷锟斤拷为锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷统一锟侥伙拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷凸锟斤拷锟斤拷锟斤拷濉ｏ拷锟斤拷锟酵拷锟斤拷锟绞讹拷锟矫匡拷锟斤拷锟侥匡拷锟斤拷锟街拷锟斤拷遣锟酵拷模锟斤拷锟酵拷锟斤拷锟街拷锟揭拷锟斤拷锟叫╋拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟街拷锟斤拷锟斤拷玫锟斤拷锟斤拷锟接︼拷玫锟斤拷锟斤拷锟侥伙拷锟斤拷之锟叫ｏ拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟截讹拷锟斤拷锟斤拷目锟斤拷锟斤拷锟脚伙拷锟斤拷Rational锟窖撅拷锟斤拷RUP锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟脚伙拷锟斤拷锟斤拷织锟斤拷锟斤拷锟节讹拷锟斤拷锟斤拷锟较讹拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟� 锟紺锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷织锟斤拷锟斤拷目锟皆硷拷锟斤拷锟剿碉拷锟斤拷锟斤拷锟�

锟斤拷锟绞ｏ拷 锟斤拷锟斤拷锟斤拷味锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟叫╋拷锟斤拷埽锟�

Schurr锟斤拷锟斤拷锟斤拷织锟姐，锟斤拷锟角讹拷锟斤拷织锟皆癸拷锟教斤拷锟斤拷锟截癸拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟剿改斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟节伙拷锟斤拷锟侥诧拷锟斤拷辖锟斤拷懈锟斤拷欤拷锟斤拷锟斤拷啥锟饺拷锟街拷锟斤拷玫锟斤拷锟街拷锟斤拷蹋锟斤拷锟斤拷远锟絉UP锟斤拷锟斤拷全锟斤拷亩锟斤拷啤锟�

锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷目锟街革拷锟斤拷锟斤拷同锟斤拷RUP锟斤拷锟节帮拷锟斤拷一锟斤拷锟斤拷强锟斤拷锟斤拷锟絉UP Builder锟斤拷锟斤拷锟皆帮拷锟斤拷锟矫伙拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷RUP 锟皆硷拷锟斤拷锟接诧拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟剿碉拷牟锟斤拷锟斤拷指锟矫伙拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷为RUP锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟捷碉拷模锟介，锟斤拷锟节匡拷锟矫碉拷锟斤拷30锟斤拷锟斤拷锟揭★拷锟斤拷细锟斤拷息锟斤拷锟皆凤拷锟斤拷 http://www.rational.com锟斤拷

锟斤拷锟斤拷目锟叫碉拷每锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷员锟角度匡拷锟角ｏ拷每锟斤拷锟剿讹拷只锟斤拷锟斤拷RUP锟斤拷锟斤拷氐姆锟斤拷妗ｏ拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟揭伙拷锟斤拷碌墓锟斤拷锟組yRUP锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟皆帮拷锟斤拷锟矫伙拷锟斤拷锟捷革拷锟剿的角讹拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷RUP锟斤拷锟斤拷锟矫伙拷锟截讹拷锟侥斤拷色锟斤拷锟斤拷锟斤拷注RUP锟叫碉拷锟截讹拷锟斤拷锟芥，锟斤拷锟皆革拷锟侥伙拷锟斤拷删锟斤拷锟斤拷锟捷★拷

锟斤拷锟斤拷

Rational 锟斤拷锟斤拷为锟斤拷锟狡凤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷指慕锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟絉ational ClearCase 锟斤拷锟节硷拷强锟剿讹拷锟脚队匡拷锟斤拷锟斤拷支锟街诧拷锟斤拷WebSphere Application Server 5锟斤拷锟杰斤拷锟斤拷锟揭伙拷锟絉ational 锟斤拷锟斤拷锟戒工锟斤拷锟阶硷拷也锟斤拷锟侥斤拷锟斤拷锟戒安装锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟矫讹拷锟斤拷锟接简化★拷锟斤拷锟斤拷锟侥改斤拷锟斤拷锟斤拷Rational Project Console锟斤拷Rational锟斤拷锟斤拷目锟斤拷锟斤拷系统锟斤拷锟斤拷锟结供锟斤拷锟铰的憋拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟�

锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷 摘锟诫，锟斤拷锟斤拷转锟斤拷锟斤拷锟斤拷锟斤拷业锟斤拷途锟斤拷