[2003/9/11]

Borland����չʾ������΢��������������ƺͽ�ģ���ߡ�

�����˶�����Java��������ijɹ���Borland��˾���ڿ�ʼ����΢����C#����ƽ�ȵĶԴ���

��Orlando �ٿ���Visual Studio����VSLive�ϣ�Borlandչʾ������΢����������������ϵĵ�һ����ƺͽ�ģ���ߡ��ݲ�Ʒ���������ˣ�Michael Faisst����˵������Borland��C#����ĵ�һ���汾��Together Edition for Microsoft Visual Studio .Net��

�����ģ����ƹ���������Borland�չ���TogetherSoft��˾��BorlandΪ��Ͷ���˰�ǧ�������ʰ����Ԫ���⻹�������Ű����Borland�ɷݽ���������չ���Borland�Ĵ��뿪�����ߴ�����ȫ�׵Ľ�ģ������Ϊ���ں�΢����IBM��ع��ߵľ�����ռ����������λ�á�����ȥ���չ���Rational��˾��

Borland�Ѿ�ΪJava�������ṩ�˽�ģ�����д����ͬ�����ܡ�������������ΪC#�������ṩͬ���Ĺ��ܡ�Faisst ���ܣ�Borland��LiveSource��Together�汾��һ���֣����ܹ���֤����ı仯ӳ�䵽ģ�ͣ���֮��Ȼ��

�������ģ�͵�ͬ����һ�������⡣������Ա�ڸı���Դ����֮�󲢲����ڷ���ͷȥ�޸�ģ�͡���Faisst˵��Together�д洢ģ�ͺͿ�����Ա��Դ���룬���Զ�ά������֮���ͬ����

���⣬TogetherΪC#�����ߴ���ͳһ�Ľ�ģ���Է��ź��﷨��ʹ��UML��������Ӧ�õ�ģ���Զ�����������ܡ�������·ݣ�Borland�״�����Jbuilder Java�����м���TogetherSoft�Ľ�ģ���ܡ�

Together Edition for Visual Studio .Net��������JAVA����������������һ���ձ�ĸ��ģ�͵�Ӧ�á���νģʽ�����Ǵӽ����������ı��뾭�����ܽ���������ʵ����Faisst˵���ڽ��ͬһ������Ķ��ֽ��;���У�Together Edition�м�ǿ��һ��ģʽ��Ӧ�ã��Ա�֤�õ��������Ĵ��뼯�ϡ�

����C#�����ڷ�չ�׶Σ�����Java�Ƚ϶��ԣ����ǵ�ģʽ��Ŀ�����ޡ�����˵�����ǵ�����ĺõ�ģʽ������ʱ����ģ���߽���ʱ�ؼ�����Щģʽ��������ע��ͨ��ģʽ��Ӧ�ã������Dz���Ҫ�ظ����룬������ܹ���֤ģʽ����ȷ����ôӦ�õ��������õ���ߡ���
Ŀǰ��Together�����ް汾�Ѿ��ṩ���أ��ð汾��11��30��֮ǰ��Ч���ڴ�֮���û���Ҫ����license��Faisst˵��Together�ļ۸�Ŀǰ��δȷ����

���� informationweek��Ԭ�� ժ�룬����ת��������ҵ��;��