�� ����λ�ã�UML���� - ���� ��̳����    
Gentleware˫ϲ����

[2003/7/15]

ϲ֮һ��Gentleware AG����µ�Ͷ��
ϲ֮����Cris Kobryn ��Ϊ�µĹ���ίԱ���Ա

�¹���������7��15�� /PRNewswire/ -- Gentleware AG, �����е�UML���߹�Ӧ��֮һ���ɹ��ؽ�����ڶ������ꡣ����Ͷ����Neuhaus Techno Nord ��ʿΪGentleware AG ע������λ�����ʽ𣬺����Ѿ�ӯ�������ң�������ϵͳ��ģ��������缶ר��Cris Kobryn���ּ����˹�˾�µĹ���ίԱ�ᡣ

�ڸ���׳ɹ��� ���Ժ����ķ���Ͷ����Neuhaus Techno Nord ��ʿ���ʽ��Ѿ���ʼ������ҹ�˾��Gentleware ��˾20��ǰ�ո����еģ���ȥ����Ѿ���ʼӯ�����ù�˾CEO��Marko Boger��ʿ��ָ�������ǵIJ�Ʒ���г������ܻ�ӭ�����ڣ�Neuhaus Techno Nord ��ʿ��Ͷ��ʹ�����ǿ��Լ��ٲ�Ʒ��Poseidon for UML�ķ�չ�����¹���־��Java Magazin������ġ�2003�����ѡ�񡱵���ָ����Poseidon for UML���ڵ�������������350,000���Ѿ���������ģ����ռ�ݵ���λ��UML���ߡ�

���ȶ��Ŀͻ�Ⱥ������IJ�Ʒ�����Ѿ����ӯ����ҵ��ģʽ������Ĺ����Ŷӣ�������Щ��ʹ�����Ƕ�Gentleware�������ġ���Gottfried Neuhaus��ʿ�ڽ�����Ͷ�ʾ���ʱ̸�����������ǵ��ʽ�����£� Gentleware���ܹ��Ȳ�����ɳ��ڣ��������ȹ̲�Ʒ�������г������ۡ���

����Cris Kobryn��Ϊ����ίԱ���һԱ����˾�����������ڲ�Ʒ��չ����ļ���֪ʶ�Լ����ڱ�׼����֯�б��﹫˾�������������ΪOMG4s�ķ��������ר��С��ĸ��鳤���Լ��ɹ��ƶ�UML2.0��U2 Partners �ύС�����ϯ ,����������ϵͳ��ģ��������������ר�ҡ�Cris Kobryn ��Ϊ������������˾����ͬ��Gentleware��˾ǿ����г�����������Դ���䴴�µ�Poseidon��Ʒ���Լ�����UML 2.0��׼���������ҵ���ȵ�λ����˾�Ĵ��ºͳ�Զ�IJ���ʹ�����ڿ��ټ沢��������ģ�Ϳ��������г����ܹ�ռ��һϯ֮�ء���ϣ���ܹ������Gentleware�������鲢��������ʵ��DZ�ܡ���

����Gentleware AG

Gentleware AG��2001�괴���ں�������Ϊ��ҵ���ȵĻ���UML����������ģ�Ŀ������ߣ����Ʒ�ߡ�Poseidon for UML���Ѿ�������350,000�����ϣ�������Ѱ汾֮�⣬GentlewareҲ�ṩ�������շѰ汾����׼�桢רҵ���Լ�Ƕ��ʽ�汾���������ṩ��UMLרҵʹ�õĸ��ֹ��ܣ����Ʒ���Դ���վhttp://www.gentleware.com���ء�Poseidon4s ����Ҫ�ŵ������䳬�����������Լ��Ը��ֹ��ʱ�׼�ķ��ϡ����˹��߶���֮�⣬Gentleware �������Ե��ṩ����ѵ����ѯ�����know-how����

��Ԭ�� ժ�룬����ת��������ҵ��;��